Вышло!

[Teakini]

Рекомендация: тем, кто захочет посмотреть на китайском, не зная языка - советую ознакомиться по меньшей мере с маньхуа (да хотя бы здесь). Она как раз покрывает хронометраж первых двух серий.

Сами серии можно найти в официальной группе проекта в контакте, либо на ютьюб-канале по встроенным ниже видео:

Серия 1

Серия 2

Впечатления без спойлеров:
Есть некоторые моменты, которыми я недовольна (те, к которым можно предъявить претензии, и те (упрощение сюжета во имя хронометража), с которыми, как говорится, 仕方がない - ничего не поделаешь), но в целом - приятно удивили 3D не так сильно режет глаза, как я того ожидала (а там, где режет, там можно зажмуриться и не смотреть ) Рисовка местами божественно прекрасна. Бэкраунд - божественно прекрасен вдвойне. Музыкальное сопровождение тоже в большинстве своем радует (о эта флейта ). Порадовали. Хочу еще. И перевод

Отметила выпуск, что называется

UPD: правообладатели оперативно удалили первые серии с ютьюба, поэтому вместо видео теперь будут ссылки на оф. группу.

запись создана: 09.07.2018 в 13:59

@темы: аниме, mo dao zu shi

Comments

[wakarinikuiiro]

Teakini,　огромное спасибо за ссылки!
С ютуба утащила, маньхуа почитаю! Когда Мираж добью )))

[Teakini]

wakarinikuiiro, добивай

[wakarinikuiiro]

Блин. С Вконтакта я выдирать не умею... ((( ТТ

[Teakini]

wakarinikuiiro, смотри так Там уже вышли сабы к 1 серии.
Все-таки у меня есть претензии и к тому, как именно покоцали сюжет. Ну да ладно. Красивое дополнение к оригиналу будет

[wakarinikuiiro]

Teakini, я там не зарегистрирована... (((
И он-лайн мне смотреть проблематично, потому что я вечно то в транспорте, то на работе.

[wakarinikuiiro]

Teakini, может, если сразу с ютуба, то успею, пока не снесут.Так что если будут ссылки туда, то дай их, плиз.

[Teakini]

wakarinikuiiro, перевода там точно не будет. Есть еще вариант на findanime.me смотреть) Но туда заливают версию из контакта, так что может быть тоже нужна будет регистрация.

[wakarinikuiiro]

Teakini, эх... Нет в жизни счастья....