Японки призывают нырнуть в
болото Магистра. Очень долго смеялась над картинкой. Похоже, что образ болота очень скоро прилипнет к японскому фандому. Учитывая то, что права на новеллу японцы приобрести пока не могут (согласно неофициальным источникам), и им приходится довольствоваться японской версией аудиодрамы (которая только-только начала выходить) и дорамы, сидеть им в этом болоте еще ооочень долго
А я, тем временем, начинаю ощущать влияние могучего японского - словила себя сегодня на том, что два раза подряд набрала на китайской раскладке madou soshi и никак не могла понять, почему у меня в результатах ересь какая-то и иероглифы не складываются
Плюс к достижениям: подсадила на Магистра одну миражефанатку. Чувствую себя чудовищем какое знакомое чувство - человек, получается, прыгнул из одного болота в другое